"humboldt" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هومبولت
• همبولت
• هامبولد
• هاموبلت

Ben ne olduğunu biliyorum ama Von Humboldt'un hiçbir fikri yoktu.
أنا أعلم ماذا يحدث لي،بينما كان هومبولت لا يفهم الأمر البتة

Ve bu da bir Humboldt mürekkep balığı, genç bir Humboldt mürekkep balığı, yaklaşık bir metre.
وقد جذب هذا الضوء حبار هومبولت انه حبار هومبولت صغير طوله حوالي 3 اقدام

Humboldt, California ve Nevada'dan geçen Bütün altın ve gümüş yollarının üstündedir.
هومبولت نقطة الشحن لجميع الذهب والفضة من ولاية كاليفورنيا ونيفادا.

En son çatışma çıktığında, on yaşın altında üç çocuk Austin ve Humboldt Park'ında çapraz ateşte kalarak öldüler.
في آخر مرة اندلعت هذه الحرب، قتل ثلاثة أطفال تحت سن العاشرة خلال تبادل إطلاق النار في (اوستن) و(همبولت)

"Çete savaşlarının kızışması yüzünden Humboldt Park'ta şiddet olaylarının artmasını bekliyoruz."
" توقع بزيادة العنف بحي حديقة همبولت " " بسبب تزايد صراع العصابات"

Bay Deakin benim Humboldt'a gidiş biletim oluyor artık.
انا متاكد الان ان السيد ديكن سيكون تاشيرتي الى هامبولد

Bunu uç noktalara taşıyan kişilerden biri Alman akademisyen Alexander von Humboldt'tu.
رجل واحد جنح بالأمر إلي الأطراف العالم الألماني أليكزندر ڤون هومبولت

Humboldt'un eski üniversitesinde Doktor David Liebetanz'ın ellerindeyim.
في جامعة هومبولت القديمة،أنا بين يدي دكتور ديڤيد ليبيتانس

Von Humboldt hayvan elektriğinin insan makinesine canlılık veren hayat gücü olup olmadığını bulmak istiyordu.
أراد هومبولت أن يعرف إن كانت الكهرباء الحيوانية هي قوة الحياة و التي تحرك الآلة الإنسانية

Humboldt inanılmaz bir şekilde bu deneyleri beş yıl boyunca yapmaya devam etti.
للعجب،قضي هومبولت خمس سنوات يمارس هذا النوع من التجارب

İki vaka da Şubat ayı içerisinde de Humboldt İlçesi'nde.
حالتين أكثر في هومبولت مقاطعة في فبراير شباط.

Humboldt Kalesinde difteri salgını var.
حصن هومبولت في قبضة وباء الدفتيريا.

Von Humboldt'un zamanında bilgi çok temel seviyedeydi.
في زمن هومبولت كان الأمر علي نحو بدائي

Humboldt günlerimi hatırladım.
يذكرني هذا بايامى السابقة في همبولت.

Austin, Humboldt Park, köstebeği her zaman yakalayıp ezmeliyiz.
ما حدث في ميدان (اوستن) و(همبولت) سنجز الرؤوس السوداء حيثما استطعنا أما في منطقتي؟

Ben onunla tanışmadan önce kadın Humboldt'ta ekinleri ateşe veriyordu.
(قبل أن ألتقي بـ(أشيكا بيرل أشعلت نارا بالمحاصيل وصلت الى (همبولت)

California, Humboldt County'de marihuana yetistirirdim.
كنت أزرع الحشيش خارج (ولاية (كاليفورنيا) بمقاطعة (همبولت

Beni Humboldt'da bulabileceğini söyle.
أخبره انه سيجدني في "همبولت"؟

Bir Humboldt mürekkep balığı.
حبّار همبولت.

Humboldt County'e arama ekibi gönderiyor ama pek umudu yok.
لقد أرسل فرقة للاستطلاع إلى (هامبولد كونتي)، لكن الأمل ضئيل

Araştırmama göre, Humboldt Capuchin'lerin kendilerini muria puama çiçeğiyle ovdukları bir çiftleşme ritüelleri varmış.
وفق أبحاثي فإن "قرد هامبولد" لديه طقوس للتزاوج "حيث أنهم يفركون أنفسهم بــ وردة "ميرا بواما

Humboldt Park'ta silahlı yaralanma olduğu söyleniyor.
تقرير عن مصابين بطلقات نارية متعددة، هاموبلت بارك.