Huang Hung, Pekin'den bize katıldığın için çok teşekkür ederim. | TED | شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين. |
Mevcut kurulumu ve eğitimi göze alırsak, en ufak sızıntıda bile Hung Kong kaldıramaz. | Open Subtitles | حتى تسرب بسيطٌ منه، هونغ كونغ لن يُمكنها التصدي لخطره بدون معرفة الإعدادات الصحيحة أوالمكونات. |
- Hung Fu Shin'in çamaşırhanesindeler. | Open Subtitles | _BAR_ _BAR_عند هانج فو فى احدى فروع مغسلة شين_BAR_ |
Hung Fu Shin'in çamaşırhanesini bilen var mı? | Open Subtitles | من يعرف فرع مغسلة شين هانج فو؟ |
Telefon kayıtlarınızı inceleme izni alıp Bay Hung gelmeden önce sizi kimin aradığını öğreniriz. | Open Subtitles | سوف نحضر مذكرة الحيازة على هاتفك نكتشف من الذي اتصل بك بشأن وصول السيد هانغ |
Hung, yeni adıyla Jimmy'nin Tommy ve küçük oğlumuz Alan gibi benimle Vietnam dilinde konuşmayı reddetmesi yüreğimi parçaladı. | Open Subtitles | هونج الأن جيمي حطم قلبي عندما رفض تحدث الفيتنامية معي كمافعلتومي,وابنناالجديدألن |
Geçen ay, kardeşim ve Hung ağabey bir treni soymaya gitti. | Open Subtitles | الشهرالماضي، أخّي الصغير و أخّي(يونغ),ذهبا لسرقة قطار |
Hung Kong, Uzak Doğu'daki istihbarat merkezi ama hiç saldırılmadı, değil mi? | Open Subtitles | هونغ كونغ هيَ مركز المخابرات في الشرق الأقصى، إلا أنها لم تتعرض للهجوم أبدًا، صحيح؟ |
Huang Hung: 2020 benim için tamamen normal başladı. | TED | هوانغ هونغ: بدأت 2020 طبيعية جداً. |
Sen Hung Yulan'la diğerlerini Beyaz Bulut Tepe'sine götür. | Open Subtitles | تَأْخذُ هونغ يولان والآخرون ... إلىقمّةِالغيمةِالبيضاءِ |
Hayır, bu Tommy. "Hung"u da "Jimmy" olarak değiştireceğiz. | Open Subtitles | لا ، هذا تومي وسوف نغير "هونغ" الى "جيمي |
Hung, bana bir koçluk işi vereceğine söz vermiştin. | Open Subtitles | - هانج , لقد وعدتنى ان توفر وظيفة , تدريبلى. |
Lider Hung beş yıllığına hapse gönderildi. | Open Subtitles | " وقائد فريقم هانج فى السجن لـ 5 أعوام " |
Memur Hung, bir şey buldum. | Open Subtitles | ملازم هانج لقد اكتشفت شيئاً ما |
Şüpheli, polisi Hung To Yolu'nda atlattı. | Open Subtitles | " المشتبه بهما هربا من الشرطة عن طريق " هانغ تو |
Usta Hung, neden olduğum bu tartışmayı ben sonuçlandıracağım. | Open Subtitles | معلم (هانغ)، انه أنا الذي تسببت في هذا وعلى ذلك فأنا المسؤول |
Bu da müvekkilim Bay Hung. | Open Subtitles | هذا موكلي، السيد هانغ |
Size Hortense i, vaftiz annem, Hung Wei yi, bir iş arkadaşımın akrabası, ve tanıyabileceğiniz birini Dana, Christopher Reeve in karısını tanıştırmak isterim. | TED | أريد أن أعرفكم على "هورتينز" أمي الروحية "هونج واي" قريبة زميل لي وشخص قد تتعرفون عليه "دانا" زوجة "كريستوفر رييف" |
Maalesef, Dana ve Hung Wei bu hastalık yüzünden hayatını kaybetti. | TED | لسوء الحظ فقد ماتت كلا من "دانا" و "هونج واي" بسبب مرضهما. |
Hung ağabey, o daha çocuk. Bırak onu. | Open Subtitles | أيها الأخ (يونغ)، انه مجرد طفل دعه يذهب |
Az önce Hung'ın kaçtığını öğrendim. | Open Subtitles | إستلمت المعلومات حول هروب الأخ,(يونغ) |
Let Chor Hung ve Miss Nine onu baştan çıkartacak. | Open Subtitles | لنجعل شور هنج والانسة نين تغوية |