Cemaat üyesi Teri Hunter bir eylemin ilk adımının anlamak olması gerektiğini söylüyor. | TED | وتقول المصلية تيري هانتر أن أول خطوة نحو الفعل هي أن نكون متفهمين. |
- Marni Hunter'a tırmanma dersleri verdiğinizi gösteren kredi kartları extreleri var. | Open Subtitles | لدينا ايصالات بطاقة ائتمانية تظهر بانك أعطيت مارني هانتر دروساً في التسلق |
Hunter kulübeyi hazırlamak için bizden birkaç gün önce gitmişti. | Open Subtitles | هانتر كان في المنزل لعدة أيام يجهز الأمور قبل الزفاف |
Ama o zaman Bay Rucastle,Londradan kızını taklit etmesi için Bayan Hunter'ı getirdi. | Open Subtitles | ثم احضر السيد روكاسيل , الانسة هنتر من لندن لكى تمثل شخصية ابنته |
[Hunter S. Thomson] Bir düşüneyim, aklıma getirdiği ilk kelime 'Rezalet'. | Open Subtitles | هنتر إس تومسن : مخزيــة هى الكلمة التى تطرأ على خاطرى |
Ama şahsen Hunter'ın asılacağını düşünüyorum. Onun öldüğünü görmek için çok para verirdim. | Open Subtitles | شخصيا,انا اظن ان هنتر سيشنق انا مستعد ان ادفع اى مبلغ لأراه مطرودا |
Bu kamusal çöküşü gördükten sonra Monica Hunter'ın düşüşü hakkında neler söyleyeceksiniz? | Open Subtitles | وبعد رؤية هذا الانهيار ما هى اعتقاداتك بعد سقوط مونيكا هانتر ؟ |
Hunter bunları daha önce incelediği hiçbir balıkta veya vatozda görmemişti. | Open Subtitles | هذه الأشياء لم يرها هانتر في أسماك الشفنين الأخري التي شرّحها |
İçimden bir ses hedefi ve Hunter'ın onu indiremeyeceğini bildiğini söylüyor. | Open Subtitles | قلبي يخبرني أنك كنت تعرف الهدف و أن هانتر لن يقتله |
Sonra bir gün Hunter Cole, Hunter Cole olmayı bıraktı. | Open Subtitles | بعدها،في يوم من الايام هانتر كول توقف كونه هانتر كول |
Ve Hunter bir sürü sebepten ötürü seni fena benzetirdi. | Open Subtitles | و هانتر لو كان حيّا سيقوم بضربك لكثير من الأسباب |
Hunter ve bazı kişiler benimle alakalı tüm bunları Facebook'ta paylaşmış. | Open Subtitles | هانتر و بعض الناس نشرو عنّي كل هاته الاشياء على الفايسبوك |
Hunter, karşı karşıya olduğun bir tıp kurumu. | Open Subtitles | هانتر .. إنها مؤسسة طبية هذه التى نتعامل معها |
Charlie ve arkadaşları Hunter annesinin cenazesinin olduğu gece Beyaz Mike ile kaldılar. | Open Subtitles | تشارلي و صديقهم هنتر مكثو مع وايت مايك في ليلة جنازة والدة مايك |
Tüm hikaye duyulduğunda, onu çarmıha gerecekler. _ Aferin, memur Hunter. | Open Subtitles | عندما يعرفون القصه كامله سوف تنتقد وبشده أحسنت يا الضابط هنتر |
Bir Hunter ajanı bölgenin uydu yayını etkisiz hale getirdi. | Open Subtitles | وقال وكيل هنتر نائمة تعطيل استجابة الأقمار الصناعية لتلك المنطقة. |
John Hunter: "Hayatım boyunca çenesi düşük bir insan oldum. | TED | جون هنتر : كل حياتي كنت " الفم المتحرك " |
- Bu bey Scotland Yard'dan Dedektif Hunter. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هذا هو المفتش "هنتر" من سكوتلند يارد - كيف حالك - |
Filmin sonunda Hunter'la bir sahnesi vardı, bilirsin. | Open Subtitles | كان لديها مشهد مهم بالنهاية مع هنتر ، تفهمين |
Gen. Hunter bana katılmayacaktır, ama şimdi tutuculuk yapacak zaman değil. | Open Subtitles | لن يوافقني اللواء هنتر على رأيي و لكن ليس هذا الوقت المناسب لكي يكون المرء متحفظاً |
Takımın Hunter tıkırdamalarını İngilizce'ye çevirmek için kodu yazmaya başladı. | Open Subtitles | فريقي نكتب بالفعل متاحة ترجمة نقرات صياد إلى اللغة الإنكليزية. |
Kaptan Hunter'ın hayatta kalma olasılığı %39. | Open Subtitles | القبطان الصيادون فرصة للبقاء على قيد الحياة: 33٪ |
Büyüdüğüm çiftliğin bulunduğu yer olan Vermont'ta bir çocuk olarak sık sık karanlık gökyüzüne bakardım ve orda 3'lü Orion ve Hunter takım yıldızlarını görürdüm. | TED | تعرفون، كطفل في فيرمونت، في مزرعة حيث نشأت، أنظر الى السماء المظلمة دائماً وارى حزام النجوم ، الصياد. |
Bütün Hunter'lar görüldüğü yerde vurulacak. | Open Subtitles | جميع الصيادين الذين اطلقت عليهم النار في الأفق. |
"The Lawman" ve "Dog the Bounty Hunter" dizileri ile rekabet etmen gerekecek. | Open Subtitles | حيث يكون القتال ضد رجل قانون أو صائد مُكافآت. |
Muhtemel bir dişi Hunter,bunu söyledi. | Open Subtitles | قد تكون انثى صيادا ً ,هذا ما قاله |
Hunter's Point. | Open Subtitles | "هونتيرز بوينت" |