| Tamam, bir dakika bekle Patty Hurst, bu seni ilk seferinde buradan kaçıran kara dumanın aynısı değil mi? | Open Subtitles | مهلا يا باتي هيرست أليس ذلك نفس الدخان الأسود الذي إختطفك من هذا المكان القذر في المرة الأولى ؟ |
| Saldırıya tanık oldum efendim. Çok üzüldüm Bayan Hurst. | Open Subtitles | شَاهدتُ كامل الهجومِ، سيدي إعتذاراتي، سّيدة هيرست |
| İzninizle bir şey söyleyebilir miyim Bayan Hurst? | Open Subtitles | إذا أنت لا تفهمُين أنا كنت أعني, سّيدة هيرست |
| Lord Hurst, memurları uzak tutmak için 400 dönüm toprak almayı teklif ediyor. | Open Subtitles | اللورد هارست يعرض علينا شراء 400 فدان لكى يُبقى المحاكم بعيدا |
| Morty, Freddie Hurst uyuyakaldığı için 10 yıI hapis mi yattı? | Open Subtitles | مورتي دفع عشرة سنين لأن فريدي هرست نام ؟ |
| Teşekkür ederim Komutan Lassard, Amir Hurst... | Open Subtitles | شكراً لك أيها القائد. لازارد، الرئيس هورست |
| Komutan Lassard"ın amiri Henry Hurst ile tanıştırayım. | Open Subtitles | كومديت. لاسارد مفوّض الشرطة، هنري هيرست. |
| Biri, oradaki beyefendi Bay Hurst ile evli. | Open Subtitles | أحداهما متزوجة من هذا السيد ,السيد هيرست |
| Zannedersem Bayan Hurst'un elbisesindeki dantel de... Bari dantelden bahsetmeyin, Bayan Bennet. Size yalvarıyorum. | Open Subtitles | ـ الدنتيلة فى فستان السيدة هيرست ـ أتوسل اليك لا تحدثينى عن الدنتيلة |
| Bay Darcy, gelip bana akıl verin. Bay Hurst bütün kartları topladı. | Open Subtitles | سيد دارسى, تعالى وقدم لى النصيحة فالسيد هيرست يتغلب على |
| - Bay Hurst, ben bittim! - İkili oynamalıydık. | Open Subtitles | ـ سيد هيرست أنا لم أنتهى بعد ماكان يجب أن ألعب النرد |
| Melamed üçüncü, Leila Hurst dördüncü,... | Open Subtitles | ميلميد في المركز الثالث ليلى هيرست في الرابع، |
| Yüzbaşı, Amir Hurst telefonda. | Open Subtitles | الكابتين، الرئيس هيرست على الهاتف. |
| Hurst her okuldan birer öğrenci dedi. | Open Subtitles | قالَ هيرست واحد مِنْ كُلّ أكاديمية |
| Miller, Goodman, Hurst ve Gallagher'in şerefine! | Open Subtitles | هنا السيد " ميلر " الرجل الطيب و " هيرست " و " قالايقار " |
| Yüzbaşı Harris, Polis Komiseri Hurst burada. | Open Subtitles | نقيب هاريس، مراقب الشرطة هيرست هنا. |
| Yüzbaşı Harris, Polis Komiseri Hurst burada. | Open Subtitles | نقيب هاريس، مراقب الشرطة هيرست هنا. |
| Komiser Hurst çok kızgındı. | Open Subtitles | المفوّض هيرست كان منزعج جداً |
| Miller, Goodman ve Hurst'teyim. Avukatım. | Open Subtitles | أنا هنا مع " ميلر " و " قودمات " و " هارست " وأمارس الأعمال القانونية |
| Sarah Hurst, seni eşimle tanıştırayım, Larita Whittaker. | Open Subtitles | سارة هرست.. أود أن أقدم لكِ زوجتى لاريتا ويتكر |
| Freddie Hurst hala yoğun bakımda. | Open Subtitles | فريدي هورست لا يزال في العناية المشددة |
| Yüzbaşı Harris, Müdür Hurst Komutan Lassard'ı tanıdığınızdan eminim. | Open Subtitles | النّقيب هاريس، المفوّض هيريست... انا متأكّد انك تَعْرفُ القائدَ لاسارد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 