"huzmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شعاع
• بهاءً

En ufak bir güneş ışığı huzmesi bulduğunda onu bile yok edecek.
اذا وجد شعاع صغير من آشعة الشمس فأنه يدمره

Sonra bir ışık huzmesi beni ve gitarımı görebiliyorsunuz
وبعد ذلك شعاع الضوء ويمكنك أن تراني وقيثارتي

Çok neşeli. Harika birisi. Bu kararmış ofiste bir ışık huzmesi.
شعاع من الضوء في هذا المكتب الموحش للغاية

Bir ışık huzmesi 10 trilyon kilometrelik mesafeyi 1 yılda alıyor.
يستغرق شعاع الضوء سنة كاملة ليسافر مسافة 10 مليارات كيلومتر

Apaydınlık bir ışık huzmesi merhametsizce daima aydınlatacak gölgeleri...
،الظلّ يزيد حلكة بينما يزيد الضوء بهاءً" *وكأنّهما وجهان لذات العملة

Teknemden size doğru bir ışık huzmesi gönderdiğimi düşünelim.
ماذا لو اضأت شعاع نور عليك في الخلف في القارب ؟

Bir ışık huzmesi indi ve onu gökyüzüne aldılar!
شعاع من الضوء نزل إلي تحت وأخذوا ابنتي إلي السماء

2 terajullük saf enerjiden oluşan bir ışık huzmesi.
شعاع من.. الطاقة النقية مقدارها 2 تيرا جولز

Odaklanmış bir ses huzmesi yayarak bir suçlunun kafasını karıştırabilir hatta iş yapamaz duruma getirebilir.
ينبعث منها شعاع مركز من الصوت الذي يمكن أن تشوش وحتى تشل مجرم عن الحركة

Sizi gördüğüme sevindim. Karanlık bir günde bir ışık huzmesi gibisiniz.
تسعدني رؤيتكما، أنتما شعاع شمس في يوم مظلم

Karanlık dünyamı aydınlatan tek ışık huzmesi orasıydı.
كانت شعاع الضوء الوحيد في عالمي المظلم.

Işık huzmesi gelsin.
دع المصباح يركز شعاع الضوء

Işık huzmesi yok oldu.
شعاع الضوء اختفى

Garip bir ışık huzmesi vardı.
-لقد كان هناك شعاع غريب من الضوء ..

Parıldayan bir ışık huzmesi tavandaki yarıktan içeri vuruyor.
شعاع منير يخترق السقف

Ne ışık huzmesi?
أي شعاع ضوء ؟