| Şimdi, huzur evinden gelenler var.. | Open Subtitles | أما الآن، لقد حصلنا على أدلّة جديدة من دار الرعاية. |
| Ben Emily,huzur evinden | Open Subtitles | هذا "إيميلي" من دار الرعاية |
| 3 aylık kiranız yarına kadar ödenmezse... annenizi huzur evinden çıkartmak zorunda kalacağız. | Open Subtitles | "إن لم يتم دفع إيجار الـ3 أشهر المتأخّرة غدًا" "فسنطرد أمك من دار المسنين" |
| 3 aylık kiranız yarına kadar ödenmezse... annenizi huzur evinden çıkartmak zorunda kalacağız. | Open Subtitles | "إن لم يتم دفع إيجار الـ3 أشهر المتأخّرة غدًا" "فسنطرد أمك من دار المسنين" |
| Malmköping'deki huzur evinden uzaklaşıp kaybolan 100 yaşındaki bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص يبلغ من العمر 100 عام ضاع من دار رعاية المسنين |
| Allan Karlsson adında Malmköping'deki huzur evinden 100. doğum gününde ortadan kaybolan bir adam hakkında endişeleniyoruz. | Open Subtitles | (إنها عن شخص يدعى ( ألن كارلسون الذي أختفى في عيد ميلاده ال 100 من (دار رعاية المسنين في ( مالم كوبينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 