عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"huzuru bulur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تجد السلام
| Umarım huzuru bulur ve bu hayattan zevk alır. | Open Subtitles | اتمنى ان تجد السلام و البهجه فى هذا العالم |
| Hoşça kal Leon. Umarım ruhun sonunda huzuru bulur. | Open Subtitles | وداعاً، (ليون) ربما روحك تجد السلام بـ النهايه. |
| Umarım sonunda huzuru bulur. | Open Subtitles | آمل أن تجد السلام أخيراً |