| Kabaca Hyena yolunun 650 metre kuzey-kuzeydoğusu.. | Open Subtitles | على (طريق الضباع) ء650 مترأ شمال الشمال غربي |
| Hyena Yolunda buluşurlarsa bu politik bir durumdur.. | Open Subtitles | اذا التقيا في (طريق الضباع) ستصبح المسألة سياسية |
| Piç kuruları! Hyena'da yine EYP patlatmışlar. | Open Subtitles | اوغاد , عبوة ناسفة اخرى انفجرت في (طريق الضباع) |
| Hyena inşaatını bitiremezsek sivil kayıpları engelleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار في فقدان المدنيين اذا سننجز بناء (طريق الضباع) |
| ..ama Hyena Yolu burada ve kızımız buraya geliyor. | Open Subtitles | لكن (طريق الضباع) هناك وهي هناك لتبقى |
| Hyena Yolu tüm Afganistan için bir hediyedir. | Open Subtitles | (طريق الضباع) هو هدية لكل الافغان |
| Beyler siz, Hyena dönemecindeki.. | Open Subtitles | يجب عليكم الانعطاف في (طريق الضباع) |
| ..Hyena inşaatı sıkıntıya girecektir. | Open Subtitles | بناء (طريق الضباع) سيكون اسهل بكثير |
| ..Hyena inşaatı da arada harcanacak. | Open Subtitles | (طريق الضباع) يجب ان يبنى |
| ..Hyena yolu üzerinden tahliye edileceğiz. | Open Subtitles | وسنأخذ على (طريق الضباع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 