| Soo Hyeon... ben gercekten üzgünüm ama otel... birdaha otelden konusma otelmis! | Open Subtitles | سوو هيون,انا حقا اسفة اذا كنتى اسفة حقا اذا يجب ان تبقى |
| Şu andan itibaren Jin Hyeon Pil hesap defterini kullanacak. | Open Subtitles | بدءًا من الآن، جين هيون بيل .سوفَ يستخدم دفتر حساباته |
| Jin Hyeon Pil ve Kim Mi Yeong'un resmi ölüm nedenleri. | Open Subtitles | سبب الوفاة الرسمي .لـ جين هيون بيل وَ كيم مي يونغ |
| Kang Ji Hyeon'un tapu sicili ve nüfus kayıtlarının bir kopyasını al. | Open Subtitles | أحصل على نسخة من سجل أقامه كانغ جي هيون و دفتر عائلتها |
| Bu demekki geriye sadece ben ve So Hyeon mu kaldik? | Open Subtitles | سو هيون اليوم الاحد لماذا لست تواعد اليوم؟ |
| Ae Ra'nın, Guk Seung Hyeon'u bir erkek olarak görmesi için biraz zaman ver. | Open Subtitles | اعطني فرصه لـاي را لترى جوك سونغ هيون كرجل |
| Kim Seok Hyeon'un çocukları kampa götüreceğini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت بأن المخرج كيم سوك هيون سيأخذ الأولاد في رحلة تدريبيه؟ |
| Seok Hyeon, müdahale etmez mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن كيم سوك هيون سيقف مكتوف اليدين؟ |
| Kim Seok Hyeon istifa etmiş. Bu yüzden kimsenin dikkatini çekmemiş. | Open Subtitles | أكيد، كيم سوك هيون شخص صامت، لذا لم تعلم بالأمر |
| Kim Seok Hyeon yaşlanmış galiba. | Open Subtitles | يبدو أن سوك هيون أصبح كبيراً في السن بالفعل |
| Hyeon Jae, kısa bir röportaj yapabiliriz değil mi? | Open Subtitles | هيون جاي , ايمكنك القيام بـ مقابلة بسرعة , أليس كذلك ؟ |
| Biraz önce Hyeon Jae'yi yukarıda gördüm. | Open Subtitles | لقد رائيت هيون جاي في الطابق العلوي قبل قليل |
| Min Hyeon Jae serserisi nerede geziyor acaba? | Open Subtitles | مين هيون جاي هذا الاحمق اين ذهب في هذا العالم ؟ |
| Kötü oldu. Tae Joon gerçekten Hyeon Jae'nin kardeşiyle görüşmek istiyordu. | Open Subtitles | كم هذا مؤسف تاي جون اراد بالفعل ان يلتقي بـأخت هيون جاي |
| Jun Ji Hyeon, babaanne olduğunda bile güzel olurdu. | Open Subtitles | جين جي هيون ستكون جميلة حتى اذا اصبحت جدة |
| Sekreter Hana benim neden MA şirketine Hyeon Soo için dava başlatmam gerektiğini anlat. | Open Subtitles | وضح للمديرة هان لمَ يجب ان قوم بصفقة شركة هيون سو |
| Profesör Hyeon Am, Profesör Oh Kyung. | Open Subtitles | البروفيسور هيون ايم و البروفيسور اوه كيونج |
| Bir dahakine Jang Hyeon Seok denen serseriyi döveceğim. | Open Subtitles | المرة القادمة سأعاقب ذلك الوغد جانغ هيون سيوك، |
| Jang Hyeon Seok ve Woo Jong Gil de Byun Jae Wook'un davasıyla bağlantılı. | Open Subtitles | ..لهذا السبب أردتُ سؤالكَ أولاً هل لكَ علاقةٌ بقضية جانغ هيون سيوك وَ وو جونغ جيل؟ |
| Geçtiğimiz 3 yılda zorlu mücadelemizi yürüten Başkan Jin Hyeon Pil alkışlarınızla karşınızda. | Open Subtitles | الرجُل الذي تولى كفاحنا الصعب خلال .الثلاث السنوات الماضية، الرئيس التنفيذي جين هيون بيل صفقوا له من فضلكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 