عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içeceğimin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شرابي
| Hiçbiri ezilmedi, çünkü içeceğimin yanına koymadım. | Open Subtitles | ولم يتفتت أيّ منها ، لأني لم أضعها إلى جانب شرابي |
| Yeni içeceğimin atletik çalışmaları büyük ölçüde artırdığını ispatlayan adımlar attım. | Open Subtitles | حسنا، لقد صنعت خطوة واسعة التي تثبت أن شرابي الجديد. من شأنه أن يزيد جوهريا في الهمة الرياضية. |