| Lütfen beni içeri alın, lütfen beni içeri alın, lütfen beni içeri alın. beni içeri alın... | Open Subtitles | أرجوكم أدخلوني، أرجوكم أدخلوني، أرجوكم أدخلوني |
| - İçeri alın lütfen. | Open Subtitles | أدخله من فضلك نعم سيدتى |
| İçeri alın! Beni öldürmeye çalışıyorlar! | Open Subtitles | لقد حاولوا قتلي، أدخلني، أدخلني |
| - Tamam, o zaman içeri alın. | Open Subtitles | لا أعتقد أن المريضة التالية تختلف عنك حسناً، أدخليها |
| - Onu içeri alın. - Gördüklerinizi unutacaksınız. | Open Subtitles | ادخله للداخل ستنسى مارأيته |
| - Onu içeri alın. - Gördüklerinizi unutacaksınız. | Open Subtitles | ـ أدخلوه ـ سوف تنسون ما رأيتموه |
| Evet, o benimle geliyor, içeri alın ... | Open Subtitles | أجل، إنها ستاتي معنا، دعها تدخل |
| Lütfen açın. İçeri alın bizi. Donuyoruz burada. | Open Subtitles | من فضلكم أفتحوا ، أرجوكم دعونا ندخل ، نحن متجمّدون |
| Yalvarırım! İçeri alın! | Open Subtitles | أرجوكما، أدخلاني! |
| Caddeyi kapatın! Kimsenin geçmesine izin vermeyin. Onu içeri alın. | Open Subtitles | ـ أغلق الشارع ـ لا تدع أى شخص يعبر ، أدخلها فى السياره |
| Pekâlâ, onları içeri alın. | Open Subtitles | حسناً , أدخلوهم |
| -Bekle. -Burada bekleyecek miyim böyle? İçeri alın beni. | Open Subtitles | ـ تمهل ـ لاتدعوني أقف هنا، أدخلوني |
| İmdat. Beni içeri alın. | Open Subtitles | النجدة، أدخلوني. |
| İçeri alın beni! | Open Subtitles | "الجد "توني أدخلوني |
| Yalnız geliyor. İçeri alın. | Open Subtitles | انه قادم بمفرده أدخله |
| Yalnız geliyor. İçeri alın. | Open Subtitles | انه قادم بمفرده أدخله |
| Lütfen, beni içeri alın! Taktikler, Betsy, taktikler. Kendini savunmak için bir şeyler ara! | Open Subtitles | ارجوك، أدخلني. ابحثي عن شيء لتدافعي عن نفسك به! |
| Lütfen, oğlumu bırakın veya beni içeri alın. | Open Subtitles | أرجوك، دع ابني يرحل أو أدخلني سيّد (ذئب) |
| Hemen içeri alın burda işim bitti. | Open Subtitles | أدخليها من فضلك. لقد إنتهيت هنا. |
| Tabii ki, içeri alın, | Open Subtitles | بالطبع ، أدخليها |
| Ölmeden önce içeri alın. | Open Subtitles | ادخله قبل أن يقتلوه. |
| Gidelim! Gidelim! İçeri alın. | Open Subtitles | هيا نذهب , هيا نذهب , أدخلوه |
| Evet, o benimle geliyor, içeri alın... | Open Subtitles | أجل، إنها ستاتي معنا، دعها تدخل |
| Lütfen bizi içeri alın ki beraber yemek yiyelim. | Open Subtitles | رجاءاً دعونا ندخل حتى نتعشى معاً. |
| İçeri alın beni! İçeri alın! | Open Subtitles | أدخلاني، أدخلاني! |
| İçeri alın. | Open Subtitles | أدخلها ثانيةً |
| Pekâlâ içeri alın. | Open Subtitles | حسناً، أدخلوهم |
| Hayvanlarınızı içeri alın, fazladan su depolayın ve mümkünse yaklaşık bir buçuk metrelik yer altı sığınaklarında saklanın. | Open Subtitles | ننصح الناس أن يبقوا بالداخل إلى أن نخبرهم و يخزنوا المياه الطبيعية بقدر الإمكان و يحاولوا أن يجدوا ملجأ تحت الأرض |
| Acele edin! İçeri. Onları içeri alın! | Open Subtitles | بسرعه، إلى الداخل، أدخلهم إلى الداخل |
| - Lütfen içeri alın! | Open Subtitles | من فضلك أدخليني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 