"içeri girmem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن أدخل
• أدخل هناك
• لن أذهب إلى هناك
• علي الدخول
• الذهاب للداخل
• أنْ أعود
• أذهب للداخل
• ان ادخل
• العودة للداخل

bebeğin hayati göstergeleri düşüyor tamam, ventilasyondan çıkarıp içeri girmem lazım.
ضغط الطفل ينخفض حسناً, ازيلي عنه المتنفس وكيسيه يجب أن أدخل الآن

Eğer göz sinirinin o kısmından bir örnek almamı istiyorsan kafatasından 10 santim içeri girmem gerektiğinin farkında mısın?
أريد منك أن تفهم ذلك إذا أردت عينة من هذا الجزء من العصب البصرى فسيجب علىّ أن أدخل بمسافة 4 إنشات لداخل جُمجمتك

Kadın çığIık attı. İçeri girmem gerekiyordu.
. و صرخت، لذلك كان عليّ أن أدخل هناك

- İçeri girmem gerek. - Hayır, giremezsin.
أريد أن أدخل هناك - كلا، لن يدخل -

- Emin olana dek içeri girmem...
لن أذهب إلى هناك وأنا لا أعرف إن كانت واعية أم لا

Selam. Banshee Şerif Departmanı. İçeri girmem lazım.
مرحباً، مديرية أمن "بانشي" يجبُ علي الدخول إلى هناك.

İçeri girmem iyi olur mu bilemiyorum.
أنا لا أعرف ما إذا كان الذهاب للداخل أفضل شيء

İçeri girmem gerek.
يجب عليّ أنْ أعود.

Bir dakika bekle. İçeri girmem lazım.
أعطني دقيقة يجب أن أذهب للداخل

Ama içeri girmem lazım.
لكن يجب ان ادخل الى هنالك اعني يجب أن

Ari tekrar içeri girmem lazım.
عليّ العودة للداخل

İçeri girmem gerek, arabanın içine, tamam mı?
أحتاج أن أدخل داخل الشاحنة، حسنا؟

Şimdi içeri girmem ve...
أحتاج أن أدخل الأن ما هى المشكلة؟

Acil durum efendim. İçeri girmem gerek.
سيدي, الأمر طارئ ينبغي أن أدخل

İçeri girmem lazım.
أريد أن أدخل هناك

İçeri girmem gerekiyor, Charlie!
علي أن أدخل هناك (تشارلي)

- Ben içeri girmem!
- أنا لن أذهب إلى هناك!

İçeri girmem gerek.
ربما يجب علي الدخول إلى هناك

İçeri girmem gerek.
انا اريد الذهاب للداخل

İçeri girmem lazım.
يجبُ أنْ أعود إلى الداخل!

İçeri girmem lazım.
يجب أن أذهب للداخل...

- Selam, içeri girmem gerekiyor. - Yetki belgeniz lütfen.
مرحبا, يجب ان ادخل

Müdür Figgins, içeri girmem lazım.
أيها المدير (فيجينز) عليّ العودة للداخل.