"içeri girmeye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للدخول
• يركض للداخل

Bu benim davam, 5 sene öncekiyle aynı. İçeri girmeye en uygun olan benim.
إنه مهمتي، المهمة نفسها منذ 5 سنوات أنا مناسب أكثر للدخول

Bu sabah şehir duvarlarının dışından içeri girmeye çalışırken yakalandı.
تم الإمساك به خارج أسوار المدينة هذه الصباح محاولاً العثور على طريقة للدخول

Şeytan, dünyamızın dışında yer alan bir gölgedir durmaksızın içeri girmeye ve ete kemiğe bürünmeye çalışır.
فهمت هذا كما ترى، إن الشر هو ذلك الظل القابع خارج عالمنا يبحث باستمرار عن سبيل للدخول

Sadece içeri girmeye çalışıyorlar.
لا شيء إنها مجرد محاولة للدخول

Herkes içeri girmeye çalışırken o oradan uzaklaşıyordu.
ماذا ؟ لقد كان يركض للخارج بينما كان الجميع يركض للداخل

Frank, oraya girsen iyi olacak. İçeri girmeye hazır gibi.
إنه يخرج هناك إنه مستعد للدخول

Binbaşı Kusanagi. 6.Şube yerinde ve içeri girmeye hazır.
كوسناجي.في موقع القسم 6 وجاهز للدخول

Ben içeri girmeye o kadar hevesli değilim. Evet, merhaba.
فلست بهذا الشوق للدخول نعم,اهلا بك

Burada bir hareket yok. İçeri girmeye hazırlanıyoruz.
لا يوجد نشاط هناك سوف نستعد للدخول

Farkına vardığımda çoktan polis karakolunun yanındaydım ama içeri girmeye hazır değildim.
... قبل أن أعلم , كنت بجانب مركز الشرطة لكنني كنت ما أزال غير مستعد للدخول

İçeri girmeye mecbur değilsin, ama ben mecburum, tamam mı? Senin...
أنت لست مظطر للدخول لكني أنا المظطر

Şimdi burada ve ben içeri girmeye hazırım.
إنهُ هنا الآن، وأنا مستعد للدخول.

İçeri girmeye çok niyetli duruyorsun.
تبدين متلهفة بشدة للدخول ، عذرا

- İçeri girmeye çalıştılar.
أنهم يحاولون تحطيم الأبواب للدخول

Sanırım ben sadece... İçeri girmeye hazır değilim.
لستُ مستعدًا للدخول حتَّى الآن.

Ben içeri girmeye o kadar hevesli değilim.
فلست بهذا الشوق للدخول

İçeri girmeye en uygun olan benim.
أنا مناسب أكثر للدخول

- İçeri girmeye hazır mısın?
مستعدة للدخول ؟

Yoksa içeri girmeye ihtiyacın olur.
والا ستحتاج للدخول الى هناك.

İçeri girmeye hazırlanıyoruz.
نحنُ نستعدُ للدخول

Herkes içeri girmeye çalışırken o kendini dışarı atıyordu.
لقد كان يركض للخارج بينما كان يركض للداخل