O halde İçişlerinden cehennem olup, kendinize dürüst bir iş bulun. | Open Subtitles | اذا اخرج من قسم الشؤون الداخلية واحصل علي عمل صالح |
Evet, içişlerinden iki dedektif göndermeni istiyorum. | Open Subtitles | أجل، اريد منك أن ترسل بضعة محققين من فرع الشؤون الداخلية |
Majestelerinin içişlerinden sorumlu danışmanı görevindeler. | Open Subtitles | مستشاره جلالته الخاص في الشؤون الداخلية |
Anlaşmayı kabul edersen İçişlerinden kurtulursun. | Open Subtitles | اذا قبلتي هذة الصفقة ستبتعد الشئون الداخلية |
İçişlerinden bahsetmen komik. | Open Subtitles | من الممتع ذكرك الشئون الداخلية |
Dedektif Soriano İçişlerinden. | Open Subtitles | أنا المُحقق (سوريانو) من الشؤون الداخليّة. |
Savcı yardımcısı Chapel. Bu da İçişlerinden dedektif Carter. | Open Subtitles | المحامية " تشابل " وهذا المحقق كارتر " من الشؤون الداخلية ونريد سؤالك " |
Gwen Bauer, içişlerinden. | Open Subtitles | جوين باور الشؤون الداخلية |
İçişlerinden. | Open Subtitles | الشؤون الداخلية |
Dedektif Manfred, ben içişlerinden CS Kwan. | Open Subtitles | المحقق (مانفريد) أنا (جوان) من الشؤون الداخلية. |
Dedektif Wallowski, İçişlerinden Jenkins. | Open Subtitles | محققة (والوسكي)، أنا (جاكينز) من الشؤون الداخلية. |
Bunu İçişlerinden duymak bile acı verici. Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | حتى من الشؤون الداخلية |
Coughlin'e ulaşmanın ve seni içişlerinden kurtarmanın tek yolu buydu. | Open Subtitles | ،(كانت الطريقة الوحيدة التي استطعت بها الوضول إلى (كوفلين إبعاد الشؤون الداخلية عنك |
İçişlerinden. | Open Subtitles | أنا (مات غيبسون)، الشؤون الداخلية. |
İçişlerinden, Çavuş Ellis. | Open Subtitles | أنا الرقيب (أليس) من الشؤون الداخلية |
İçişlerinden bir kasıntı: | Open Subtitles | -شخصية مهمة من الشئون الداخلية |
- İçişlerinden Shelton'ı. | Open Subtitles | شيلتون من الشئون الداخلية |
İçişlerinden. | Open Subtitles | من الشئون الداخلية. |
Bana içişlerinden Ed Lam'i bağlayabilir misiniz? | Open Subtitles | مرحباً، أوصلني بـ(إد لام) من قسم الشئون الداخلية إذا سمحت. |
İçişlerinden geliyorlar. | Open Subtitles | هما من الشؤون الداخليّة |