عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içimi kemiren" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ينتزعنى باستمرار
-
يحدوني
| Bu acı... içimi kemiren bu acı... | Open Subtitles | هذا الألم الذى ينتزعنى باستمرار |
| Bu acı... içimi kemiren bu acı... | Open Subtitles | هذا الألم الذى ينتزعنى باستمرار |
| İçimi kemiren, durmak bilmeyen bir huzursuzluk var. | Open Subtitles | يحدوني قلق مُلحّ يأبى الانصراف |
| İçimi kemiren, durmak bilmeyen bir huzursuzluk var. | Open Subtitles | يحدوني قلق يأبى الانصراف |