| Ayrıca hükumet için çalıştığımı ve uzun süre uzakta olacağımı söyledim. | Open Subtitles | وأخبرتهم انني أعمل لدى الحكومة وانني سأكون بعيداً عنهم لمدة طويلة |
| Artık SPECTRE için çalıştığımı bilmesi olanaksız. | Open Subtitles | ليس من المرجح أنها على علم بأنى أعمل لدى سبيكتر |
| Şimdi, burada kim için çalıştığımı bilmem gerekli. | Open Subtitles | الآن ، أريد أن أعرف لمن أعمل في هذه الحال؟ |
| Neden o zorba için çalıştığımı düşündün? | Open Subtitles | لماذا أفترضت أنني أعمل لحساب ذلك الطاغي؟ |
| Gizli bir örgüt için çalıştığımı söylediğim zamanı? | Open Subtitles | أخبرتك أنني أعمل لصالح منظمة سرية؟ |
| Muhtemelen ben de böyle hissederdim eğer bir muhbir için çalıştığımı öğrenseydim. | Open Subtitles | قد أشعر الشيء الذاته لو مكانك لو اكتشفت أنني أعمل مع جرذي |
| Benim Brice için çalıştığımı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين بأنني أعمل لدى برايس؟ |
| Ona FBI için çalıştığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرتها أني أعمل لدى المكتب الفدرالي |
| İnterpol için çalıştığımı nasıl anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني أعمل لدى الانتربول؟ |
| Şimdi, burada kim için çalıştığımı bilmem gerekli. | Open Subtitles | الآن ، أريد أن أعرف لمن أعمل في هذه الحال؟ |
| Ayrıca, babana İçişleri Bakanlığı için çalıştığımı söylemişsin. | Open Subtitles | أيضا ، أخبرت ِ والدك بأني أعمل في وزارة الداخلية |
| Biri için çalıştığımı sana düşündürten nedir bu arada? | Open Subtitles | ماذا يجعلكَ تعتقد أنّي أعمل لحساب أيّ شخص؟ |
| Güven için çalıştığımı mı sanıyorsunuz? Aman Tanrım. | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أعمل لحساب الائتلاف؟ |
| Onlara Instagram için çalıştığımı söyledim. | Open Subtitles | قلت لهم أني أعمل لصالح انستغرام |
| Onun benim polis için çalıştığımı öğrenmesine izin vereceğim ve ona Kira'nın talimatları karşısında polisin ne yapması gerektiğini soracağım. | Open Subtitles | لذا سأجعلها تعلم أني أعمل لصالح الشرطة وأسألها عن تعليمات (كيرا) كما على الشرطة أن تفعل |
| İnsanlara, Bruiser Stone gibi bir adam için çalıştığımı söylemekten daha utanç verici bir şey düşünemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في شيء أكثر إحراجاً من إخبار الناس أنني أعمل عند شخص مثل بروزر ستون |
| Evet, ama askeri merkez için çalıştığımı öğrendiğinde işler değişti. | Open Subtitles | نعم , لكن الأشياء تغيّرت عندما إكتشف أنّني أعمل في قاعدة عسكريّة |
| Onlara Visa için çalıştığımı ve başının belada olduğunu söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أننى أعمل فى شركة الفيزا و أنه متورط فى مشاكل كبيرة. |
| Senin için çalıştığımı sanıyordum, ama değilmiş. | Open Subtitles | لقد كنت أظننى أعمل لحسابك ولكننى لم أكن كذلك |
| Çünkü o zaman kim için çalıştığımı bilmiyordum, artık biliyorum. | Open Subtitles | لأنّي لم أعلم مَن كنت أعمل لحسابه عندئذٍ، لكنّي أعلم الآن. |
| Cadı, Ruiz senin için çalıştığımı biliyor. | Open Subtitles | "ساحرة، (رويز) يعرف أنني أعمل لكِ" "وسيحاول قتلي" |
| CIA'in, El-Kaide için çalıştığımı düşündüğünü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبريني إن وكالة الاستخبارات تعتقد إنى اعمل لحساب القاعدة؟ |
| Onlara Visa için çalıştığımı ve başının belada olduğunu söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بأنّني عملت للتأشيرة وهو في الكثير من المتاعب |
| Sizin için çalıştığımı bilmeleri beni orkestrada garip bir duruma sokuyor. | Open Subtitles | هذا يضعني في موقف غريب مع الفرقة الموسيقية منذ وهم يعرفون بأنني أعمل لديك موقف غريب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 