عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için özel bir planınız var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الم تخطط ماذا سوف تفعل معها فى
-
ألديك خطط مناسبة لقضاء
| Sevgililer günü için özel bir planınız var mı? | Open Subtitles | الم تخطط ماذا سوف تفعل معها فى عيد الحب؟ او على الاقل فى |
| Sevgililer günü için özel bir planınız var mı? | Open Subtitles | الم تخطط ماذا سوف تفعل معها فى عيد الحب؟ |
| Sevgililer günü için özel bir planınız var mı? | Open Subtitles | ألديك خطط مناسبة لقضاء عيد الحب معها؟ |
| Sevgililer günü için özel bir planınız var mı? | Open Subtitles | ألديك خطط مناسبة لقضاء عيد الحب معها؟ |