| Bana olan borcunu kapatmak için ailenden para almakla kalmaz tüm hesaplarını önüme serersin, | Open Subtitles | لن أدعك تعطيني وحسب ما تدينه لي من عائلتك |
| Bana olan borcunu kapatmak için ailenden para almakla kalmaz tüm hesaplarini önüme serersin, | Open Subtitles | لن أدعك تعطيني وحسب ما تدينه لي من عائلتك |
| Bana olan borcunu kapatmak için ailenden para almakla kalmaz tüm hesaplarını önüme serersin, | Open Subtitles | لن أدعك تعطيني وحسب ما تدينه لي من عائلتك |
| Saçma sapan bir dinî mücadele için ailenden vazgeçtiysen senin bileceğin iş. | Open Subtitles | تريد التخلي عن عائلتك لأجل حملة مقدسة لعينة، لا بأس |
| Bunun için ailenden mi vazgeçtin? | Open Subtitles | هل تخليت عن عائلتك لأجل هذا؟ |
| Bana olan borcunu kapatmak için ailenden para almakla kalmaz tüm hesaplarını önüme serersin, | Open Subtitles | لن أدعك تعطيني وحسب ما تدينه لي من عائلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 