عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için başka bir yol bulmamız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نجد طريقة أخرى
| Evet, ama aramızdan biri Arapça'sını söyleyemezse içeri girmek için başka bir yol bulmamız gerekecek. | Open Subtitles | اجل لكن إلا لو كان بمقدور احد أن يقولها بالعربية يجب ان نجد طريقة أخرى |
| Krala teşekkür etmek için başka bir yol bulmamız gerekecek. | Open Subtitles | وسيتحتم علينا أن نجد طريقة أخرى نشكر بها الملك |
| Tamam, onu almak için başka bir yol bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نجد طريقة أخرى لنحصل عليها |