عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için başvurdum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقدمت بطلب للحصول على
| Kredi için başvurdum çünkü burayı annem için yaşanılabilir bir ortam hâline getirmek istiyorum. | Open Subtitles | تقدمت بطلب للحصول على قرض لأنني أسعى لجعل هذا للسكن لما. |
| Kadrolu pozisyon için başvurdum ve kabul edilmedim kovulmaktan farkı yok. | Open Subtitles | تقدمت بطلب للحصول على وظيفة دائمة ولم أحصل عليها، وهذا يماثل الفصل من العمل. |
| Evlilik cüzdanı için başvurdum. | Open Subtitles | تقدمت بطلب للحصول على رخصة الزواج. |
| Wesley Grant için başvurdum. | Open Subtitles | تقدمت بطلب للحصول على ويسلي غرانت. |