عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için beş tabut" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خمسة أكفان ليستحوذ
| Senin Henry'nin, tacı alabilmek için beş tabut geçmesi gerek ve bunu nasıl becerecek bilmiyorum. | Open Subtitles | ابنك (هنري) سيكون عليه تخطي خمسة أكفان ليستحوذ على التاج ولا أعرف كيف سيفعل ذلك، أتعرفي أنتِ؟ |
| Senin Herny'nin tacı alabilmesi için beş tabut geçmesi gerecek ve bunu nasıl yapacak bilmiyorum. | Open Subtitles | (سيكون على ابنك (هنري تخطي خمسة أكفان ليستحوذ على التاج، ولا أعرف كيف سيفعل ذلك. |