| Onu doğurduğum için benim mi? | Open Subtitles | هل هي لي لأنَّني أنا من ولدته؟ |
| Onu doğurduğum için benim mi? | Open Subtitles | هل هي لي لأنَّني أنا من ولدته؟ |
| Biliyor musun, eğer o serseriyi karısını becermek istiyorsan, kahraman olmak için benim zamanımı harcama. | Open Subtitles | إن كُنت تُريد أن تنام مع زوجته نام معها ، و لا تُدخلني في الأمر . و تُصبح أنت البطل ... هذا هو الحل الوحيد |
| Biliyor musun, eğer o serserinin karısını becermek istiyorsan, kahraman olmak için benim zamanımı harcama. | Open Subtitles | إن كُنت تُريد أن تنام مع زوجته نام معها ، و لا تُدخلني في الأمر وتُصبحأنتالبطل. هذاهوالحلالوحيد... |
| Peki o zaman Bayan Gibbs'e nezaketi için benim yerime teşekkür edin. | Open Subtitles | وانا لن اختارك حسنا, اذا اخبر السيدة (جيبس) شكرا لمجاملتك |
| Peki o zaman Bayan Gibbs'e nezaketi için benim yerime teşekkür edin. | Open Subtitles | وانا لن اختارك حسنا, اذا اخبر السيدة (جيبس) شكرا لمجاملتك |
| Amerikalı ''Ben, ben olduğum için benim ve her zaman... ...istediğim her şeyi yapabilirim'' diyecektir. | TED | الأمريكي يقول : "أنا يعني أنا"، و أنا أستطيع أن افعل ما أريده أنا ، في أي وقت ". |
| Afrika'da Afrikalılar, ''Ben, biz olduğumuz için benim'' der. | TED | في أفريقيا ، والأفارقة ويقول : "أنا يعني الجميع". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 