"için bir şey yapmanı istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريدك أن تقوم بشيء لأجلي
-
أريدكِ أن تفعلي شيئاً لأجلي
-
أريدك أن تفعل شئ لأجلي
-
أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي
-
أريدك أن تفعلي شيئاً لأجلي وأعلم
-
أن تقومي بشيء لأجلي
-
أحتاج منك القيام بأمرٍ لأجلي
-
أريد منك أن تفعلي شيئاً لأجلي
-
أريدك أن تفعل شيء من
-
أريدك أن تفعل شيئا لأجلي
-
أريدك أن تفعلي شيء من
-
أريدك أن تقومي بشيء من
-
أريدكِ أن تفعلي شيء من
-
أريدكِ أن تفعلي شيئًا من
| - Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بشيء لأجلي نعم، أي شيء |
| Bu arada, benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة، أريدكِ أن تفعلي شيئاً لأجلي. |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شئ لأجلي |
| - İyi, sakalın kalsın ama benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | ،حسناً، أبقِ عليها ولكني أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعلي شيئاً لأجلي وأعلم أن هذا سيكون صعباً |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum ama tamam mı? | Open Subtitles | عليكِ أن تقومي بشيء لأجلي أولاً، اتفقنا؟ |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج منك القيام بأمرٍ لأجلي |
| O zaman benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تفعلي شيئاً لأجلي إذن. |
| Dinle, benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنصت، أنصت أريدك أن تفعل شيء من أجلي |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شيئا لأجلي |
| Bizim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعلي شيء من أجلنا |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقومي بشيء من أجلي |
| Tamam, tatlım, benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | حسناً. عزيزتي، أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي. |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. Yapabilir misin? | Open Subtitles | أريدكِ أن تفعلي شيئًا من أجلي، أيمكنكِ ذلك؟ |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بشيء لأجلي |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بشيء لأجلي |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تفعلي شيئاً لأجلي. |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شئ لأجلي |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي . |
| Benim için bir şey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفعلي شيئاً لأجلي وأعلم أن هذا سيكون صعباً |