| Scarlett'in ihanet etmesi için bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل هناك سبب يجعل سكارليت تقلب جوداس |
| Kardeşimin kaybolmasının diziyle ilgili olduğunu düşünmem için bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل يوجد سبب لتصديق إن إختفاء أخي يتعلق بالبرنامج ؟ |
| Kardeşimin kaybolmasının diziyle ilgili olduğunu düşünmem için bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل يوجد سبب لتصديق إن إختفاء أخي يتعلق بالبرنامج ؟ |
| Bay Jones, Emilio Medina'nın silah taşıması için bir sebep var mı? | Open Subtitles | السّيد جونز، هناك أيّ سبب الذي إمليو المدينه هَلْ يَحْملُ a بندقية؟ |
| Yaşamaya devam etmek için bir sebep var mı diye düşündürür. | Open Subtitles | مآسٍ من النوع الذي يجعلكَ تتساءل إن كان هنالك سبب يدفعكَ لمواصلة الحياة |
| Bu adamın sizi öldürmek isteyecek kadar sizden nefret etmesi için bir sebep var mı? | Open Subtitles | أهناك أي سبب يدعو ذلك الرجل لبغضك بقدر كافٍ لقتلك؟ |
| Bu toplantıyı onsuz yapmamız için bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل هناك أيّ سبب لنقوم بهذا الإجتماع بدونها؟ |
| Throne'un bugün seni işten atması için bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل هناك أيّ سبب يجعل (ثورن) ترغب في التخلص منك اليوم |
| Yaşamaya devam etmek için bir sebep var mı diye düşündürür. | Open Subtitles | مآسٍ من النوع الذي يجعلكَ تتساءل إن كان هنالك سبب يدفعكَ لمواصلة الحياة |
| Bu adamın sizi öldürmek isteyecek kadar sizden nefret etmesi için bir sebep var mı? | Open Subtitles | أهناك أي سبب يدعو ذلك الرجل لبغضك بقدر كافٍ لقتلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 