عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için dünyada bir tanecik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فريداً في أنحاء العالم
| Sen benim için dünyada bir tanecik olursun. | Open Subtitles | بالنسبة لي، سوف تكون فريداً في أنحاء العالم. |
| Ben de senin için dünyada bir tanecik olurum. | Open Subtitles | وبالنسبة لك، أنا سأكون فريداً في أنحاء العالم. |
| Sen benim için dünyada bir tanecik olursun. | Open Subtitles | بالنسبة لي، سوف تكون فريداً في أنحاء العالم. |
| Ben de senin için dünyada bir tanecik olurum. | Open Subtitles | وبالنسبة لك، أنا سأكون فريداً في أنحاء العالم. |