عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için dünyalara bedel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعني العالم بالنسبة
-
تعني العالم
| Bu benim için dünyalara bedel. | Open Subtitles | وهذا يعني العالم بالنسبة لي |
| Dion bunu asla kabul etmeyecektir ama yemekleri hakkındaki düşüncelerin onun için dünyalara bedel. | Open Subtitles | تعرف ، أن (ديون) لن يعترف بهذا أبداً لكن رأيك بطهيه يعني العالم بالنسبة له |
| Bu onun için dünyalara bedel olur. | Open Subtitles | انها تريد تعني العالم بالنسبة له. |
| O benim için dünyalara bedel. | Open Subtitles | إنها تعني العالم لي |