| Şimdi benim için dans et. | Open Subtitles | الرقص بالنسبة لي الآن. |
| Onun için dans et. | Open Subtitles | الرقص بالنسبة لها. |
| Ama senin için dans etmek istemiştim, Lennox, ve şu çocuklar içinzzzz. | Open Subtitles | ولكننى كنت أريد أن أرقص من أجلك يا لينيكس ومن أجل الأطفااااااااال |
| Geçiyordum, uğradım. Senin için dans edeyim mi? | Open Subtitles | كنت في الحي هل تريدني أن أرقص من أجلك؟ |
| Onun için dans her şeydi. Utan kendinden! | Open Subtitles | والتى كان الرقص يعنى لها كل شئ، عار عليك |
| Victrola'da senin için dans eden Blair'i? | Open Subtitles | بلير التي كانت ترقص من أجلك تلك الليلة في فيكتولا |
| Ben de sizin için dans edebilirim, gösteriniz için eğer isterseniz. | Open Subtitles | أستطيع الرقص من أجلكَ، أيضاً إذا مارغبتَ بذلك ؟ من أجل برنامجكَ |
| Pardon. Tanrı için dans ediyorum. | Open Subtitles | أرجو المعذرة ، أرقص لأجل الجوقة |
| - Dans mı? Senin için dans edebilir miyim? | Open Subtitles | يمكننى أن أرقص لك |
| Bak, benim için dans etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أنظري, أريدك أن ترقصي من أجلي |
| Onun için dans et. Bilemiyorum. | Open Subtitles | الرقص بالنسبة لها. |
| Senin için dans etmeyi bıraktım! | Open Subtitles | توقفت عن الرقص بالنسبة لك. |
| Ben sadece çok havalı olduğun için dans etmiyorsun sanmıştım. | Open Subtitles | الرياضى العظيم لا يعرف الرقص - هل رأيتينى أرقص من قبل؟ |
| Belki senin için dans ederim. | Open Subtitles | ربّما أستطيع جعل نفسي أرقص من أجلك. |
| Onun için dans her şeydi. | Open Subtitles | والتى كان الرقص يعنى لها كل شئ |
| Küçük bir kızken annemin Londra ve Paris'te kral ve kraliçeler için dans eden bir baş balerin olduğunu hayal ederdim. | Open Subtitles | عندما كُنت فتاة صغيرة إعتدت على تخيل أمي راقصة باليه والتي كانت ترقص من أجل الملوك والملكات في لندن وباريس |
| Ve şimdi de Aziz Eligius okul sonrası gösteri yıldızları kursu için dans gösterisi: | Open Subtitles | والأن الرقص من أجل البرنامج التعليمى |
| Tony için dans ediyorum. | Open Subtitles | أنا أرقص لأجل (توني) |
| Senin için dans etmem gerek. | Open Subtitles | من المفترض أن أرقص لك. |
| Ben geri gidiyorum, o arkadaşına dedi ki... hamile olduğum için dans edemem | Open Subtitles | أني أني حامل ، وأني لا أستطيع أن أرقص |
| Benim için dans etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أنظري, أريدك أن ترقصي من أجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 