Tipik donanım uzmanı. - Bu iş için genç değil mi? | Open Subtitles | ـ إنه إختصاصي أجهزة حاسوب ـ أليس صغيراً على فعل هذا؟ |
- Bunun için genç değil misin, oğlum? | Open Subtitles | -ألا تعتقد أنك صغيراً على ذلك يا بني؟ |
Bunun için genç görünüyorsun. | Open Subtitles | . تبدو صغيراً على التقاعد |
Yine de evlenmek için genç olduğunu düşünmeden edemiyorum kültür ve din farklılıklarını saymıyorum bile. | Open Subtitles | ومع ذلك... . لا يمكنني أن أتجنب الشعور بأنها لا تزال صغيرة علي الزواج |
- Ama çocuk için genç değildiniz. | Open Subtitles | -لكن لست صغيرة علي إنجاب طفل |
Sen burada kendi başına kalmak için genç değil misin? | Open Subtitles | حسناً، ألست صغيراً جداً لبقائك وحدك هنا؟ |
Bu konu, maalesef ki henüz anlamak için genç olduğun konulardan biri, Henry. | Open Subtitles | في هذه الحالة يا (هنري)... ما تزال للأسف صغيراً على فهم هذا الأمر |
Nöbetçi olmak için genç sayılırsınız. | Open Subtitles | ألست صغيراً لتصبح رئيس مركز؟ |