| Splinter için geri döneceğiz. | Open Subtitles | سنعود من أجل سبلنتر |
| Madison tatlım, gidip diğerlerini bulacağız ve sizin için geri döneceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | (ماديسون) يا عزيزتي، سنذهب للبحث عن البقيّة و سنعود من أجلكِ أنتِ و والدتكِ، اتفقنا؟ |
| Atún, yemin ederim, seni için geri döneceğiz. | Open Subtitles | أتون, أعدك سنعود من أجلك |
| Zili unutun. Onun için geri döneceğiz. | Open Subtitles | فقط إنسى الجرس سنعود من أجلها |
| Pekâlâ, sizin için geri döneceğiz. | Open Subtitles | حسنا سنعود من اجلك |
| Lizzy için geri döneceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | سنعود من أجل(ليزي)، حسنًا؟ |
| Onun için geri döneceğiz. | Open Subtitles | سنعود من أجله |
| Onun için geri döneceğiz. | Open Subtitles | سنعود من أجله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 