| Beş saniyede içinde tamamen tamamen yok olup gidecek bir şey için hayatının bir saatini harcamanı. | Open Subtitles | أنكِ قضيتِ ساعةً من حياتكِ في صنع شيء قد يتحطَّم تماماً ويختفي خلال خمس ثواني |
| Ülkene hizmet için hayatının içine ettin. | Open Subtitles | خلقت فوضى من حياتكِ في خدمة بلادك |
| Ne kadar süredir aynı yere varmak için hayatının koridorlarında kör şekilde koşuyorsun? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تركض بغشاوة أسفل ممرات حياتك لينتهي بك المطاف في نفس المكان؟ |
| Ne kadar süredir aynı yere varmak için hayatının koridorlarında kör şekilde koşuyorsun? | Open Subtitles | كم من الوقت؟ منذ متى وأنت تركض بغشاوة أسفل ممرات حياتك لينتهي بك المطاف في نفس المكان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 