عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için her şeyi yapacağımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأفعل أي شيئ لأجلها
-
سأفعل أي شيء من
| Onun için her şeyi yapacağımı bilmiyor mu? | Open Subtitles | ألا تعلم باأنني سأفعل أي شيئ لأجلها ؟ |
| Onun için her şeyi yapacağımı anlamıyor mu? | Open Subtitles | ألا تفهم بأنني سأفعل أي شيئ لأجلها ؟ |
| Trevor için her şeyi yapacağımı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعرفين أني سأفعل أي شيء من أجل تريفور |
| -Biliyor. Onun için her şeyi yapacağımı biliyor. | Open Subtitles | -إنه يعلم أنني سأفعل أي شيء من أجله |
| Sizin için her şeyi yapacağımı. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء من أجلكم |