| Eminim Malcolm'a kavuştuğuna seviniyorsundur. Senin için iki hafta izin aldı. | Open Subtitles | لقد أخذ إجازة لأسبوعين لكي يعتني بك أتمنى أن تعرفي أي نوع من الرجال لديك |
| Eve gitmek için iki hafta izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | أودّ أجازة لأسبوعين كيّما أعود لبيتي يا سيّدي. |
| Eve gitmek için iki hafta izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | أودّ أجازة لأسبوعين كيّما أعود لبيتي يا سيّدي. |
| Eve gitmek için iki hafta izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | أودّ أجازة لأسبوعين كيّما أعود لبيتي يا سيّدي. |
| Her şeyin öldüğünden emin olmak için iki hafta kadar steril oda da kalacaksın. | Open Subtitles | سنبقيكِ بالغرفة المعقمة لأسبوعين |
| Paxton'ın oyunda olacağından emin olmak için iki hafta boyunca durmadan beni aradı. | Open Subtitles | إتّصل بي بإستمرار لأسبوعين حول التأكد |
| Bir keresinde, birisi için iki hafta beklemek zorunda kalmıştı. | Open Subtitles | يتوّجب عليه انتظار أحدهم لأسبوعين |
| Dönmek için iki hafta beklememeyi yeğlerim. | Open Subtitles | لا أحبذ الانتظار هنا لأسبوعين |
| Bu seyahat için iki hafta bekledim. | Open Subtitles | انتظرتُ هذه الرحلة لأسبوعين |
| Bu seyahat için iki hafta bekledim. | Open Subtitles | انتظرتُ هذه الرحلة لأسبوعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 