عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için insanları oyuna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مخادعة البشر
| Tüm hikâyeler Ahghoul'un bu dünyaya gelmek için insanları oyuna getirme teşebbüsleri ile ilgilidir. | Open Subtitles | جميع القصص تحكي (محاولات( آغول... في مخادعة البشر ولجلبهلعالمنا... |
| Tüm hikâyeler Ahghoul'un bu dünyaya gelmek için insanları oyuna getirme teşebbüsleri ile ilgilidir. | Open Subtitles | جميع القصص التي تُحكى عن ... (محاولات (آغول في مخادعة البشر ... ولجلبه لعالمنا |