| Ben de WiFi aktarıcısını kıyıya sinyal göndermek için kullanacağım. | Open Subtitles | لذا سأستخدم جهاز إرسال الإشارة اللاسلكيّة لإرسال إشارة إلى الشاطئ. |
| İIk iki dileğimi diledikten sonra üçüncü dileğimi seni serbest bırakmak için kullanacağım. | Open Subtitles | حقيقى أعدك بذلك بعد تحقيق أول رغبتين لى سأستخدم رغبتى الثالثه فى أن أجعلك حرا |
| Taşındığım zaman güzel porselenlerini sıradan atıştırmalar için kullanacağım. | Open Subtitles | عندما أرحل سأستخدم طقم الصيني في طعام من الخارج |
| Bu yolculuğu denemek ve kendim için bir şeyler tasarlamak için kullanacağım. | Open Subtitles | أود أن استخدام هذه الرحلة ل، ومحاولة معرفة الأمور لنفسي. |
| Tüm gücümü bu geçidi açık tutmak için kullanacağım. | Open Subtitles | شخص ما عليه ان يمسك بك في الاسفل انا سوف استخدم كل قواي |
| Bildiklerini ruhu kökünden yok etmek için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدمُ معرفتكَ لاستئصالِ الروح. |
| Sakura Televizyonu'nu Higuchi'ye tuzak kurmak için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدم قناة ساكورا التلفزية لنصب فخ لهيغوتشي |
| Yani demek istediğim bu odayı kestirmek için kullanacağım çünkü insanlar yorulduklarında bu odada dinlenirler. | Open Subtitles | ما أقصد قوله أنني سأستخدم هذه الغرفة لأنام لأن هذا ما يفعله الأشخاص في هذه الغرفة |
| Elimdeki bütün kuvvetleri bu işin faillerini adalete teslim etmek için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدم كل الموارد المتوفّرة لديّ لجلبِ هؤلاء الجناة إلى العدالة |
| Doksan dolarını buradan gitmek ve yeni bir hayata başlamak için kullanacağım. Sizi tanımak güzeldi. | Open Subtitles | أتعلم ، سأستخدم الـ 90 دولار المتبقية للخروج من هنا ، والبدأ بحياة جديدة |
| Bu teknolojinin gelişimlerini gezegeninizi kurtarmak için kullanacağım. | Open Subtitles | مع هذه التكنولوجيا سأستخدم تقدمه لأنقاذ كوكبكم |
| Bifteğimi "pantolonun içinde biftek" zamanım için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدم استراحتي في وقت لعبة شريحة لحم في الملابس الداخلية |
| Bana bir daha Roanie dersen, bunu istediğin cinsiyet değiştirme ameliyatı için kullanacağım. | Open Subtitles | إذا ناديتني روني ثانية سأستخدم هذا لأجري لك عملية تغيير الجنس التي تتطلع إليها |
| Bu işlemcileri, çok önemli bilim şeyleri yapmak için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدم هذه لإجراء بعض الأشياء الحقيقية العلمية المهمة. |
| Bu espriyi bütün sınıfım sömestrde sınıfta kalınca ortamı ısıtmak için kullanacağım. | Open Subtitles | سأستخدم هذه كي أقلل من حدة الجو بعد أن يرسب كل الفصل في الإمتحان النصفي. |
| Ama, uygun, benim gördüğüm şeyi tanımlamak için kullanacağım bir kelime olmazdı | Open Subtitles | حسنا، معقول ليست كلمة أود أن استخدام لوصف ما أرى. |
| Fakat sizi temin ederim ki, tüm gücümü ve tüm yeteneklerimi bizi bu dertten kurtarmak için kullanacağım. | Open Subtitles | لكنى اؤكد انني سوف استخدم كل قوتي وكل قدراتي لان اقودنا |
| Fakat ben bu demir-oksidi daha farklı bir amaç için kullanacağım. | Open Subtitles | ولكنني سوف استخدم أكسيد الحديد هذا لسبب مختلف جدا. |
| Sizin yaşamlarınızı ruhumu geri almak için kullanacağım. | Open Subtitles | وثُم سأستخدمُ حياتـك لـكي أستعيد روحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 