Onu eğitmek için milyonlarca dolar harcandı, ve aslına bakarsanız, böylece eğitilmiş bir yunus sivillere tehdittir. | Open Subtitles | تم إنفاق ملايين الدولارات على تدريبها وبصراحة, دلفيناً مدرباً مثلها تشكل تهديداً على المدنيين |
Nob Hill'deki eski Wellman malikanesinin restorasyonu için milyonlarca dolar harcıyor. | Open Subtitles | إنه ينفق ملايين الدولارات على ترميم قصر (ويلمان) القديم فى (نوب هيل) |
Seni yeni Bilgisayar ajanımız yapmak için milyonlarca dolar harcadık. | Open Subtitles | أنفقنا الملايين من الدولارات لإعدادك و استخدامك كعميل التداخل الجديد |
Hollywood bir filmde küçük bir şehir yolunu yapmak için milyonlarca dolar harcamıştı, çünkü elle yapmak zorunda kaldılar. | TED | هوليوود ستصرف الملايين من الدولارات لصنع ممر صغير لفلم لأنهم سيضطرون إلى صنعه يدويا |
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok. | TED | لقد قضينا مئات الملايين من الدولارات على ذلك، ولم يظهر منه شي مذهل |
Bu belge, Frampton için milyonlarca dolar değerinde. | Open Subtitles | هذه الوثيقة ستساوي الملايين من الدولارات لـ(فرامبتون) |
McQuaid'a bizimle çalışması için milyonlarca dolar para veriyoruz. | Open Subtitles | -أتفق معك بأن الملايين من الدولارات تعمل سنويًا من أجل (ماكويد) |