| Bana bak, hınzır velet seni, babana yardım etmek için ne gerekirse yapacaksın. | Open Subtitles | اسمعي يا مسببة المتاعب ستفعلين أي ما يتطلبه الأمر لمساعدة أبيكِ |
| İçi halletmek için ne gerekirse yaparım, güzelim. | Open Subtitles | حسناً ، كل ما يتطلبه الأمر لإنجاز المهمة ، يا حبيبتي |
| Takıma geri dönebilmek için ne gerekirse yapacaksın. | Open Subtitles | أنت ستقوم بكل ما يتطلبه الأمر لتعود مرة أخري الى اللائحة |
| Oral seks, otuz bir çekme, kaldırmak için ne gerekirse. | Open Subtitles | مص القضيب, تمسيد القضيب، كل ما يتطلبه الأمر لانجاز هذه المهمة. |
| Birisi evine zorla girerse... mantığa göre onu çıkarmak için ne gerekirse yaparsın... | Open Subtitles | لو اقتحم أحد بيتك، المنطق يقول أن تفعل كل ما يلزم لإخراجه |
| O piçleri yakalamak için ne gerekirse kabulüm. | Open Subtitles | أياً ما يتطلبه الأمر للقبض على هؤلاء الأوغاد. |
| Kimsenin ölmeyeceğinden emin olmak için ne gerekirse yapmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد لفعل ما يتطلبه الأمر للتأكد من عدم قتل أيّ أحد. |
| Artık Anne benim ve Omec ırkını korumak için ne gerekirse yapacağım. | Open Subtitles | أنا الأم الآن وسأفعل كل ما يتطلبه الأمر لحماية عرق الاوميك |
| Bunu yapan insanları bulmak için ne gerekirse yapacağım. | Open Subtitles | سأفعل ما يتطلبه الأمر لإيجاد الأشخاص المسئولين |
| Sana yardım etmek için ne gerekirse yapacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لمساعدتك حسنا؟ |
| Bu kasabayı bir arada tutmak ve sorunları sona erdirmek için ne gerekirse yapacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | . اعتقد بأنك تعلمين افضل من هذا ... و تعلمين بأنني سأفعل ما يتطلبه الأمر . لبقاء هذه المدينة سوية , ولإنهاء الإضطرابات |
| Düşüncesiz davranışın Victoria'yı tehlikeye atmadan onun hayatından çıkıp gitmen için ne gerekirse yapacağım. | Open Subtitles | وسوف أفعل كل ما يتطلبه لأخرجكِ من حياة فيكتوريا قبل أن يضعها سلوكك الطائش بالخطر |
| - Onları topraklarımızdan defetmek için ne gerekirse. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه الامر لاخراجهم من ارضنا |
| Seni buradan çıkartmak için ne gerekirse yaparım. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه الامر للخروج من هنا .... |
| Hayatta kalmak için ne gerekirse. | Open Subtitles | كل ما يلزم للبقاء على قيد الحياة |
| Eşime yardım etmek için ne gerekirse yaparım. | Open Subtitles | سأفعل كل ما يلزم لمساعدة زوجتي |
| Sızıntıyı önlemek için ne gerekirse. | Open Subtitles | كل ما يلزم لوقف التسرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 