| Eğer senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan gözümün önünden çekil. | Open Subtitles | اخرج, أغرب عن وجهي إن كنت تعلم ما هو الأفضل لك |
| Hayır. Benim için neyin iyi olduğunu bilmiyorsun baba. | Open Subtitles | لا, لا, لا, لا, أنت لا تعرف ما هو الأفضل لي يا أبي |
| Sizin için neyin iyi olduğunu bildiklerine inanıyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تعتقدين إنهم يعرفون ما هو الأفضل لك؟ |
| Sonuçta, herkes için ve sevdiğiniz kozmetikler için neyin iyi olduğunu kendinize sorup tekrar özgürce düşünmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | على أي حال ، لما لا تسألوا أنفسكم ما هو الأفضل للجميع ، و للمستحضرات التي تحبونها و فكروا بحرية بشانها ؟ |
| Onun için neyin iyi olduğunu bilen bir babası olan bir çocuk. | Open Subtitles | محظوظ لأن لديه أب يعرف ما هو الأفضل لك |
| İnan bana hepimiz için neyin iyi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | صدقنى، أَعْرفُ ما هو الأفضل لنا |
| Elliott onun için neyin iyi olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | إليوت لا يعرف ما هو الأفضل بالنسبة له. |
| Amerikan halkı kendisi için neyin iyi olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | الشعب الأمريكي لا يعرف ما هو الأفضل له |
| Ama onun için neyin iyi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لكني أعرف ما هو الأفضل لها |
| Ve onun için neyin iyi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعرف ما هو الأفضل لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 