عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için size teşekkür ediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أود أن أشكركم لأنكم
| Bugün, bu ülkeye ifade vermeye geldiğiniz için size teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أود أن أشكركم لأنكم أتيتم لهذه البلدة اليوم... للإدلاء بشهادتكم |
| Bugün, bu ülkeye ifade vermeye geldiğiniz için size teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أود أن أشكركم لأنكم أتيتم لهذه البلدة اليوم... للإدلاء بشهادتكم |