| Bu yer, yüzlerce uşak için tasarlanmış ama şimdi tek çalışanlar ben ve Bayan Johnson. | Open Subtitles | المنزل مُصمَم ليعمل به مائة خادم و الآن ليس بي سواي "و السيده "جونسون |
| Tardis, indiği yere göre görünüm değiştirmek için tasarlanmış. | Open Subtitles | التارديس مصممة بحيث تندمج . في المكان الذي تحط فيه |
| Sarah, ortada beni Bilgisayar 2.0 yapmak için tasarlanmış koca bir tesis var. | Open Subtitles | سارة .. توجد منشأة كاملة هنا مخصصة و مصممة لتجعل مني التداخل 2.0 |
| Bu alet özel olarak bel kaslarını güçlendirmek için tasarlanmış. | Open Subtitles | نسيت تمرين البطن هذا مع خصيصاً لتقوية لبك |
| Eğer bu sahiden bir organizma ise bütün kalbi sarmalaması için tasarlanmış. | Open Subtitles | لو كان حقاً كائناً حياً، فيبدو أنه قد صمم للإحاطة بقلب الإنسان. |
| Şuraya bak. Sanki benim için tasarlanmış gibi. | Open Subtitles | إنظر لهذا المكان يبدو و كأنه صمم من أجلي |
| Ücretsiz olması için tasarlanmış bir şey çalınmış olmaz. | Open Subtitles | ليست سرقة شيء صُمم لكى يكون مجانى |
| Görünüşe göre güvenlik duvarını aşmak için tasarlanmış. | Open Subtitles | يبدو هذا كأنّه صُمّم لإختراق الجدار الناري. |
| Bu yer, yüzlerce uşak için tasarlanmış ama şimdi tek çalışanlar ben ve Bayan Johnson. | Open Subtitles | المنزل مُصمَم ليعمل به مائة خادم و الآن ليس بي سواي "و السيده "جونسون |
| Tardis, indiği yere göre görünüm değiştirmek için tasarlanmış. | Open Subtitles | التارديس مصممة بحيث تندمج . في المكان الذي تحط فيه |
| ...en kötü yönetilen ilişkilerin bile sönmek üzere olan alevlerini tekrar canlandırmak için tasarlanmış birkaç Çiftler için gelişim dersleri serpilmiştir. | Open Subtitles | مخصصة لإعادة الروح إليها من جديد. حتى مع أسوء العلاقات. |
| Ve soğuk ve kar için tasarlanmış eşya alımları da var. | Open Subtitles | حينها وجدت مشتريات مخصصة للبرد والثلوج |
| Bu alet özel olarak bel kaslarını güçlendirmek için tasarlanmış. | Open Subtitles | تمرين البطن هذا مع خصيصاً لتقوية لبك |
| Eğer bu sahiden bir organizma ise bütün kalbi sarmalaması için tasarlanmış. | Open Subtitles | لو كان حقاً كائناً حياً، فيبدو أنه قد صمم للإحاطة بقلب الإنسان. |
| Şuraya bak. Sanki benim için tasarlanmış gibi. | Open Subtitles | إنظر لهذا المكان يبدو و كأنه صمم من أجلي |
| Mükemmel bir dünya yaratması için tasarlanmış bir program. | Open Subtitles | برنامج صُمم لكى يخلق عالمُ مثالي |
| Görünüşe göre güvenlik duvarını aşmak için tasarlanmış. | Open Subtitles | يبدو هذا كأنّه صُمّم لإختراق الجدار الناري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 