| Nolan, beni dinle, bu Falcon'ı dizlerinin üstüne çöktürmek için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | نولان، إستمع إليّ ربما تكون هذه فرصتنا الوحيدة لـإخضاع الصقر. |
| Bunu her kim yapıyorsa onu yakalamamız için tek şansımız olabilir, sıcağı sıcağına. | Open Subtitles | قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة للقبض على هذا الفاعل بلحمه و دمه |
| Bu bir işgalciyi incelemek için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | فد تكون هذه فرصتنا الوحيدة لنتحقق من الغــُـزاة |
| Çocuklar bu, hayatımızı daha iyi bir hale getirmek için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة للحصول علي حياة أفضل. |
| Çalışmak için önünde koca bir dönem var ama bu bizim havalı çocuklarla tanışmak için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | لديك السنة كلها للدراسة ولكن هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة لنصاحب الأولاد " الروشين" |
| Bu, Gordon'u yakalamak için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة للقبض على (غوردن). |
| Bu Hive'ı yakalamak için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة ﻹمساك(القفير) بغتة |
| Ama bu bizin stiles'i geri almak için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | لكن قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة في استعادة (ستايلز). |
| Bu Gardiyan'ı durdurmak için tek şansımız olabilir. | Open Subtitles | -هذهِ قدّ تكون فرصتنا الوحيدة لأيقاف (الصائن ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 