عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için uzun bir yol" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا طريق طويل
| Yürümek için uzun bir yol. Ne var orada? | Open Subtitles | حسناً ، هذا طريق طويل للسير ماذا يوجد هناك ؟ |
| Hope Zion'a gelmek için uzun bir yol. | Open Subtitles | " هذا طريق طويل إلى " هوب زيون |