عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içinde şeytan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ممسوسة
-
شيطان بداخلك
| İçinde şeytan yok! | Open Subtitles | إنها ليست ممسوسة |
| İçinde şeytan yok! | Open Subtitles | إنها ليست ممسوسة |
| İçinde şeytan yok. - İçinde şeytan yok. | Open Subtitles | -إنه ليست ممسوسة |
| Bu kadar kötü olmak için içinde şeytan olmalı. | Open Subtitles | يبدو ان هناك شيطان بداخلك حتى تصبحين بهذا السوء |
| Duydum ki erkekler senin içinde şeytan var diyorlar. | Open Subtitles | -لقد سمعت رجال يقولون أن هناك شيطان بداخلك |
| İçinde şeytan yok. | Open Subtitles | -إنه ليست ممسوسة |