عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içinde yaşadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد عاش
| Burada yıllar boyunca huzur içinde yaşadı. İyi bir insandı. | Open Subtitles | لقد عاش هنا في سلام لسنين كان رجلاً صالحاً |
| Zafer içinde yaşadı ve öldü. | Open Subtitles | لقد عاش ومات منتصراً |
| Zafer içinde yaşadı ve öldü. | Open Subtitles | لقد عاش ومات منتصرا |