| Huzur içinde yat, eski dostum. | Open Subtitles | أرقد في سلام، يا صديق القِدَم. |
| Huzur içinde yat, şampiyon. | Open Subtitles | أرقد في سلام أيها الحامي المُقدس |
| Huzur içinde yat benim eski dostum. | Open Subtitles | أرقد في سلام يا فتى |
| Huzur içinde yat, Abi! | Open Subtitles | ارقد في سلام، أخّي. |
| Huzur içinde yat, Koca Carl. | Open Subtitles | ارقد في سلام كارل الكبير |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | " ارقد بسلام " * لغة لاتينية * |
| "Huzur içinde yat" lafı size bir şey ifade etmiyor mu? | Open Subtitles | "'ارقد فى سلام '" هذه الكلمه اتعنى اى شئ لك ؟ |
| Huzur içinde yat, Ana. | Open Subtitles | ارقدي بسلام آنا |
| Nur içinde yat Jason. | Open Subtitles | أرقد في سلام، جيسون |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | "أرقد في سلام." |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | أرقد في سـلام |
| Huzur içinde yat, Earl. | Open Subtitles | ! (أرقد في سلام يا (أيرل |
| Huzur içinde yat edebiyat. | Open Subtitles | ارقد في سلام يا الادب |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.ارقد في سلامٍ |
| Huzur içinde yat, köpeğim benim. | Open Subtitles | ارقد في سلام، يا كلبي. |
| Huzur içinde yat, Bay Eko. | Open Subtitles | (ارقد في سلام يا سيد (إيكو |
| Huzur içinde yat teğmen. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا ملازم |
| Huzur içinde yat Darren Mullet. | Open Subtitles | ارقد فى سلام يا (دارين موليت) |
| Huzur içinde yat, kızım. | Open Subtitles | ارقدي بـ سلأم , صديقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 