| Bayım, çantanızın içindekilere bakabilir miyim? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي . هل تمانع ؟ ان القى نظرة على محتويات حقيبتك ؟ |
| Bayım, çantanızın içindekilere bakabilir miyim? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي . هل تمانع ؟ ان القى نظرة على محتويات حقيبتك ؟ |
| Şey...seninle birlikte çantanın içindekilere bakabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني يمكن أن ألقي نظرة على محتويات الحقيبة معك |
| Araştırmaları derinleştirene kadar kamyonetin içindekilere el koymalıyız. | Open Subtitles | سنحتاج لمصادرة محتويات الشاحنة حتى نجري المزيد من التحقيقات |
| Bavulun içindekilere bir göz at. Bir şey olması gerekiyor. | Open Subtitles | الق نظرة الى المستحيل محتويات الحقيبة |
| Kiralık kamyonetinizin içindekilere el koyduk. | Open Subtitles | لقد صادرنا محتويات شاحنتك المستأجرة |
| Bavulun içindekilere bak. | Open Subtitles | محتويات حقيبتها أنظر اليهم |
| Bilgisayarın içindekilere güvenmiyor musun? | Open Subtitles | لا تثق في محتويات الكومبيوتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 