عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içki yüzünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب الشرب
| Adamlar yarın içki yüzünden yavaşlayacaklar. | Open Subtitles | غداً سيكون الرجال بطيئين بسبب الشرب |
| İçki yüzünden kusmam ben. | Open Subtitles | أن لا أتقيأ بسبب الشرب |
| İçki yüzünden tutuklanmadın. | Open Subtitles | أنت لم تعتقل بسبب الشرب |
| - Evet ama o içki yüzünden oldu. | Open Subtitles | بالطبع لكن هذا بسبب الشرب |