| Bu gece çok eğleneceğiz. İçkiler bedava. | Open Subtitles | سنحتفل الليلة , المشروبات مجانية على حسابى |
| İçkiler bedava, kızlar. İçin bakalım. | Open Subtitles | المشروبات مجانية , يا فتيات. |
| - İçkiler bedava. | Open Subtitles | - المشروبات مجانية - |
| İçkiler bedava değil. | Open Subtitles | لا مشروبات مجانية |
| Bu partiye bir şans tanıyalım, tamam mı? Yemekler bedava, içkiler bedava. | Open Subtitles | اسمعوا ، لنعطي هذه الحفلة فرصة يوجد طعام مجاني ، شراب مجاني |
| - Burası kumarhane Helen. İçkiler bedava. | Open Subtitles | إنه كازينو، يا (هيلين) المشروبات مجانية |
| İçkiler bedava. | Open Subtitles | مشروبات مجانية. |
| Gelenlere teşekkür etmek isterdim ama içkiler bedava. | Open Subtitles | يا إلهي كنت سأشكركم على مجئيكم لكن هناك شراب مجاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 