عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içkilerimizi bitirelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنختم
-
لننهي شرابنا
| Haydi gel, son içkilerimizi bitirelim. | Open Subtitles | هيا بنا لنختم أمسيتنا |
| Haydi gel, son içkilerimizi bitirelim. | Open Subtitles | هيا بنا لنختم أمسيتنا |
| Şimdi içkilerimizi bitirelim. | Open Subtitles | ...الآن لنذهب لننهي شرابنا |
| - İçkilerimizi bitirelim. | Open Subtitles | لننهي شرابنا |
| İçkilerimizi bitirelim. | Open Subtitles | لننهي شرابنا. |