| İçkiye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بشراب ؟ |
| - Bir içkiye ne dersin Freddie? | Open Subtitles | ما رأيك بشراب يا (فريدي)؟ أجل |
| Zararı yok. Evde bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | حسنا، لم يحدث أي ضرر ماذا عن الشراب المجاني على حساب المحل؟ |
| Bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | حسناً ماذا عن الشراب ؟ |
| Bu bazen kalptir... 1 milyon dolarlık bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | أحياناً يكون القلب ماذا عن كأس خمر قيمته مليون دولار؟ |
| -Bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن كأس أخيرة ؟ |
| Bir içkiye ne dersin, Jim? | Open Subtitles | - ما رأيك بمشروب " جيم " ؟ |
| Küçük bir içkiye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن كأس من الشراب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 