عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içmez misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألا تشرب
-
ألن تشرب
| - Hayır, efendim. - İçki içmez misin? | Open Subtitles | لا يا سيدتى - ألا تشرب أبداً ؟ |
| Ne yani, beşten önce içmez misin? | Open Subtitles | ما الأمر؟ ...ألا تشرب حتى الخامسة؟ |
| Sen bira içmez misin? | Open Subtitles | ماذا؟ ألا تشرب الجعة؟ |
| Sen buna içmez misin? | Open Subtitles | ألن تشرب لذلك ؟ |
| Sen buna içmez misin? | Open Subtitles | ألن تشرب لذلك ؟ |
| - Bir tane daha içmez misin? | Open Subtitles | ألا تشرب كأس آخر ؟ |